Diese Anleitung ermöglicht Ihnen die einfache Integration Ihrer Flächengrenzen in agmeo – sowohl durch manuelle Eingabe als auch durch Import vorhandener Antragsdaten. Jedes Bundesland stellt ein eigenes Online-Portal zur Verfügung, über das Sie die erforderlichen Shape-Dateien für Ihren agmeo-Account exportieren können. Im Folgenden wird der Import-Prozess für Flächendaten aus Nordrhein-Westfalen detailliert beschrieben.
1. Export der Daten aus dem Agrarantrag #
Zugang zum Portal #
Rufen Sie das Onlineportal der Landwirtschaftskammer Nordrhein-Westfalen auf und öffnen Sie den ELAN-NRW WebClient: https://www.elan-nrw.de/webClient_NW/#login
Melden Sie sich mit Ihrer Betriebsnummer und dem zugehörigen Passwort an, indem Sie auf „Anmelden“ klicken.
Navigation zu den Flächendaten #
Nach erfolgreicher Anmeldung gelangen Sie zur Übersicht Ihrer Betriebsdaten. Wählen Sie das „Flächenverzeichnis“ aus und klicken Sie anschließend auf „Export Flächendaten“, um den Export-Assistenten zu starten.
Konfiguration & Download des Exports #
Im Export-Assistenten aktivieren Sie die Option „Teilschlaggeometrien“ durch Setzen eines Hakens. Als Exportformat wählen Sie den Dateityp „Shape“ aus und fahren mit „Weiter“ fort.
Das System fragt Sie nach den gewünschten Schlaginformationen für den Export. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit „Weiter“, um den Exportvorgang zu starten.
Das Programm erstellt automatisch einen Ordner mit den Feldgrenzen im Shape-Dateiformat. Speichern Sie diesen Ordner an einem gut merkbaren Ort auf Ihrem Computer ab, damit Sie später problemlos darauf zugreifen können.
2. Erfassen der Felder in agmeo #
Um die Feldgrenzen Ihres Betriebes in agmeo zu importieren, folgen Sie diesem dreistufigen Prozess:
Schritt 1: Datenquelle auswählen #
Wählen Sie „Antragsdaten“ als Datenquelle aus.

Schritt 2: Dateien hochladen #
Klicken Sie auf „Dateien hochladen“ um ihre Datei zu importieren.

Schritt 3: Bundesland auswählen #
Wählen Sie „Nordrhein-Westfalen“ als Bundesland aus und importieren Sie Ihre Datei.

Schritt 4: Ordnen Sie die Spalten zu #
Ordnen Sie die entsprechenden Spalten in Ihrem Antrag zu. Die Vorschau zeigt Ihnen jeweils die ersten Einträge aus den gewählten Spalten an. Stellen Sie sicher, dass Sie die richtigen gewählt haben.
Beispiele zur Veranschaulichung:


Wählen Sie anschließend das Jahr aus, aus dem der Feldimport stammt und ergänzen Sie fehlende Fruchtfolgen und Kulturen.